Christof Graf `s - leonardcohen.de - websites

Alles über L e o n a r d  C o h e n  von A - Z - Das  C O H E N P E D I A

Foto: Christof Graf

VIII. The Cohenpedia - Leonard Cohen von A - Z

(Quelle: Christof Graf`s Bücher über Leonard Cohen - ,,Partisan der Liebe" (1996) und ,,Titan der Worte" (2010)

B

Bootlegs

Gemessen daran, daß sich Bob Dylans legendäres Piratenalbum Great White Wonder bis heute angeblich knapp eine halbe Million mal verkauft lat, nimmt sich die Cohenmania auf dem Schwarzmarkt bislang eher be-scheiden aus. Wie Leonard Cohen selbst, so arbeiten auch seine Bootlegger offenbar langsam.

Die ersten beiden Cohen-Bootlegs tauchten jedoch bereits in den 70er fahren auf.Sincerely, A Friend ist seit langem vergriffen und enthielt einen Mitschnitt des Glasgow-Konzerts vom 19. März 1972; Live In Mon-reux dokumentierte einen Auftritt aus dem Jahr 1976. Ein weiteres Bootleg (Leonard Cohen At The Beeb), das allerdings erst 1993 veröffentlicht wurde, basierte auf einer Radiosendung der BBC aus dem Jahre 1968. Das Besondere an diesem Live-Dokument war, daß Leonard Cohen be-reits hier eine zusätzliche Strophe seines Klassikers "So Long, Marianne" vortrug, die seither nur noch äußerst selten zu hören gewesen ist:

Am 6. April 1972, während seiner "Bird On The Wire"-Tour, sang Cohen sine weitere bislang unbekannte Strophe des in den 60er Jahren entstandenen Songs. Erst 21 Jahre später, am 17. Juni 1993, trug er sie im O'Keefe Centre von Toronto erneut vor:

Ohyoureyes, well, Iforget your eyes

Your body s at home in every sea

How comeyou gave away your news to everyone

Thatyou said was a secretfor me

Obwohl aus den von den damaligen Leonard Cohen-Fanclubs (siehe Anhang II) archivierten Listen hervorgeht, daß auch aus dieser Zeit eine Vielzahl von Konzertmitschnitten existiert, kam erst 1985 ein neues Bootleg auf den Markt. Das Vinyl-Doppelalbum Songs OfA Serious Old Man, dessen weißes Cover ein Pressefoto von Leonard Cohen ziert, dokumentierte ebenso wie das angeblich nur in Polen erhältliche Poland Album zwei Konzerte der "Various-Positions"-Tournee von 1985. Auch von der

'88er "I`m Your Man"-Tour sind bis heute nur zwei "inoffizielle" Mitschnitte veröffentlicht worden, die Doppelalben I'm Your Live Man und Warm Reception. Ein 1991 in der Serie "Super Golden Radio Shows" erschienenes Album, laut Cover-Information die Aufzeichnung eines New Yorker Konzerts, enthielt in Wahrheit einen Mitschnitt von Cohens Auftritt in der ZDF-Reihe "Rock Pop Special" (1979).

Erst 1992 und 1993 holten die Cohen-Bootlegger auf. Die CDs Diamonds In The Minefield und Heart Housed In Thorn-Bush dokumentierten, wenn auch mit unterschiedlicher Songfolge, ein und dasselbe Konzert aus Montreux im Jahr 1985. Ähnlich erging es dem Sammler mit den Alben First We Take Manhattan, The Presence und The Ladies' Man In Concert, No Cure For Love, For The Love Of Cain (Vols. I & II), The Housewife, The Referee And The Undertaker, Leonard Cohen Zürich '93 und Greatest Hits Live '93; die vom Veranstalter Ernst Buchmüller arrangierte Live-Übertragung des Züricher Cohen-Konzerts vom 21. Mai 1993 im Schweizer Rundfunk hatte gleich acht verschiedene Hersteller angelockt. Aber Vorsicht: sich alle Versionen zuzulegen, empfiehlt sich nur für ganz Hartgesottene, denn die Aufnahmen sind bis auf wenige Sekunden identisch. Nur dem, der Spaß an neun nahezu völlig gleichen Alben, nicht sonderlich attraktiven Covern und einer nicht immer authentischen Set List hat, sei die Anschaffung ans Herz gelegt. Übrigens wurden sämtliche Züricher Bootlegs aller Wahrscheinlichkeit nach nicht von den Master-Bändern gezogen, was auf deren gute Qualität schließen läßt. (Je ein Master-Tape befindet sich im Besitz von Ernst Buchmüller und Cohens Managerin Kelly Lynch.) Daß auf allen Alben zwischen den einzelnen Songs ausgeblendet wird, erklärt sich daraus, daß die ihnen zugrunde liegende Rundfunkübertragung zahlreiche Jingles enthielt.

Empfehlenswerter als die oben genannten Bootlegs ist Above The Soul, ein von Aufmachung und Inhalt her sehr attraktives Album, das den Mitschnitt eines Warm-up-Konzerts aus Los Angeles für die "The Future"-Tour bietet. Zu warnen ist hingegen vor The Last Of The Bohemians, einem als "Live in Athens 1988" angepriesenen Produkt, das lediglich die Songs aus dem offiziellen Video "Songs From The Life Of Leonard Cohen" (1988) und zusätzlich einige Schnipsel aus der "Super Golden Radio Show" enthält.

Danach erschienen nur noch vereinzelt neue Bootlegs, wie z.B. das neueste aus dem Jahr 2011 "Back In The Motherland" mit einer 1988 Toronto Broadcoast-Aufnahme sowie drei weiteren aus 2010 mit je einem Live-Konzert der welttournee 2008-2010 aus New York, Hamburg und Berlin.

Die folgende Diskographie verzeichnet in chronologischer Reihenfolge alle bekannten Leonard-Cohen-Bootlegs. Wo nicht anders angegeben, handelt es sich um Veröffentlichungen auf CD. Orthographische Fehler im Text der CD-Booklets, z.B. bei der Schreibung von Ortsnamen, wurden stillschweigend korrigiert. Auf die Korrektur falsch wiedergegebener Songtitel wurde verzichtet, um Sammlern die Identifizierung des jeweiligen Albums zu erleichtern. Die in runder Klammer angegebenen Daten entsprechen der im Deutschen üblichen Reihenfolge: Tag/Monat/Jahr. Für die Anmerkungen unter dem Titel des jeweiligen Albums hat sich der Autor der englischen Sprache bedient, um auch "internationalen" Sammlern die Benutzung dieser Diskographie zu ermöglichen.

1972

Sincerely A Friend [ohne Label]

Glasgow, England (19.03.1972)

Vinyl, double album.

Running Time: approximately 90:00

So Long, Marianne

Bird On A Wire

You Know

Lady Midnight

One Of Us Cannot Be Wrong

Passin' Through

The Stranger Song

Joan Of Arc

Sing Another Song, Boys

Poem: The 15-Year-Old-Girls

Sisters Of Mercy

Tonight We'll Be Fine

Famous Blue Raincoat

Hey, That's No Way To Say Goodbye

Intro/Suzanne

Story Of Isaac

Good Night

1985

Songs Of A Serious Old Man (Metropol Records Inc.)

Wiesbaden, Germany (02.02.1985)

Vinyl.

Annotation on sleeve: "For Promotion Only. Cover by Atlan Prod. Art by Robert & Jo. Made in Italy."

Bird On The Wire

Hey, That's No Way To Say Goodbye

The Law

Coming Back To You

Who By Fire

War Song

Dance Me To The End Of Love

Diamonds In The Mine

The Gypsy's Wife

So Long, Marianne

Leonard's Talking

Chelsea Hotel

Story Of Isaac

Famous Blue Raincoat

Lover Lover Lover

Introduction

Sisters Of Mercy

Suzanne

I Tried To Leave You

I Need You Now

1985

COHEN IN WARSAW (THE POLAND ALBUM)

Sala Kongesowa, Warsaw, Poland (22.03.1985)

Double-MC.

Who By Fire

The Law

Dance Me To The End Of Love

There Is A War

The Gipsy's Wife

Partisan

Sisters Of Mercy

The Night Comes On

Diamonds In The Mine

Avalanche

Chelsea Hotel Nr. 2

Lover, Lover, Lover

Famous Blue Raincoat

Suzanne

Hallelujah

Passing Thru

If It Be Your Will

Hey, That's No Way To Say Goodbye

So Long, Marianne

Tennessee Waltz

I Tried To Leave You

1988

I'M YOUR LIVE MAN (ACL 005)

Bergen, Norway (28.06.1988)

Vinyl, double album. Coloured vinyl incl. bonus poster.

Annotation on sleeve: "Limited edition of 200 copies."

Dance Me To The End Of Love (Part One)

First We Take Manhattan

Ain't No Cure For Love

Everybody Knows

I'm Your Man

Take This Waltz

Heart Need No Companion

Bird On A Wire

Joan Of Arc

The Partisan

So Long, Marianne

Suzanne

Wither Though

There Is A War

Coming Back To You

The Sisters Of Mercy

Dance Me To The End Of Love (Part Two)

1991

SUPER GOLDEN RADIO SHOWS Nr. 044 (SGRS Records 044)

Annotation on sleeve: "Leonard Cohen - Performed live in New York 1979"

A fine transfer from the German TV/ZDF-"Rock Pop Special" (1979)

Total Running Time: 38:47

Actual Running Time: 44:00

So long, Marianne

The Window

Famous Blue Raincoat

Passing Through

Memories

The Guests

Suzanne

1992

DIAMONDS IN THE MINE FIELD (BIG MUSIC 036)

Live in Montreux/Switzerland (1985).

Total Running Time: 75:44

Actual Running Time: 75:46

Bird On A Wire

The Law

Hey, That's Not The Way To Say Goodbye

There Is A War

Who By Fire

Dance Me To The End Of Love

Diamonds In The Mine Field

Night Comes On

Gypsy's Wife

Hallelujah

A Singer Must Die

The Stranger Song

Chelsea Hotel No. 2

Famous Blue Raincoat

1993

HEART HOUSED IN THE THORN-BUSH (TS RRC 022)

Live in Montreux/Switzerland (09.07.1985)

Total Running Time: 76:00

Actual Running Time: 75:19

The Law

That's No Way To Say Goodbye

There Is A War

Dance Me To The End Of Love

Famous Blue Raincoat

Lover, Lover, Lover

The Partisan

Sisters Of Mercy

Memories

Passing Thru

If It Be Your Will

Coming Bach To You

I Tried To Tell You

Suzanne

1993

LAST OF THE BOHEMIANS (Beautiful Loser Records, Montreux, Switzerland)

A fine transfer from the German TV/ZDF-"Rock Pop Special" (1979)

cf. "SUPER GOLDEN RADIO SHOWS"

First We Take Manhattan*

Dance Me To Ende Of Love*

Chelsea Hotel*

Who By Fire*

Take This Waltz*

Famous Blue Raincoat (rehearsal with Greek folk musicians)*

Hallelujah*

So Long, Marianne

The Window

Famous Blue Raincoat

Memories

The Guest

Suzanne

Minimal Art (& Solo On Harmonica)

Poem

Bird On A Wire

Second Poem

Suzanne

So Long, Marianne

Tower Of Song

There Ain'T No Cure For Love

* recorded live in Athens, 1988, Lykabettus Theatre (taken from the official video "Songs From The Life Of Leonard Cohen"; cf. "Filmographie/Videographie")

1993

LIVE IN MONTREUX (Yellow Cat YC 004)

Montreux/Switzerland, Jazz Festival, Casino de Montreux (25.06.1976)

Total Running Time: 75:35

Bird On The Wire

So Long, Marianne

Who By Fire

That's No Way To Say Goodbye

Storeroom

One Of Us Cannot Be Wrong

Lady Midnight

There Is A War

I Tried To Leave You

Diamonds In The Mine

Chelsea Hotel

Stranger Song

Lover Lover Lover

Sisters Of Mercy

Tonight Will Be Fine

1993

THE LADIES' MAN IN CONCERT (Flashback 07.93.0215)

Zurich/Switzerland, Kongresshalle (21.05.1993)

Total Running Time (Disc 1): 66:34

Total Running Time (Disc 2): 68:04

Dance Me To The End Of Love

The Future

Ain't No Cure For Love

Bird On A Wire

Everybody Knows

Anthem

First We Take Manhattan

Avalanche

Chelsea Hotel

Tower Of Song

Democracy

Waiting For The Miracle

I'm Your Man

Joan Of Arc

Closing Time

Take This Waltz

Sisters Of Mercy

Hallelujah

I Tried To Leave You

So Long, Marianne

1993

THE PRESENCE (Kiss No. 35)

2-CD-Set

Zurich/Switzerland (21.05.1993)

Total Running Time (Disc 1): 67:27

Total Running Time (Disc 2): 69:19

Dance Me To The End Of Love

The Future

There Ain't No Cure For Love

Bird On A Wire

Everybody Knows

Anthem

First We Take Manhattan

Avalanche

Chelsea Hotel

Tower Of Song

Democracy

Waiting For The Miracle

I'm Your Man

Joan Of Arc

Closing Time

Take This Waltz

Sisters of Mercy

Hallelujah

I Tried To Leave You

So Long, Marianne

1993

FIRST WE TAKE MANHATTAN (NG 31 06 93-2)

2-CD-Set

Zurich/Switzerland, Kongresshaus (21.05.93)

Total Running Time: (Disc 1) 67:48

Total Running Time: (Disc 2) 68:47

Dance Me To The End Of Love

The Future

Ain't No Cure For Love

Bird On The Wire

Everybody Knows

Anthem

First We Take Manhattan

Avalanche

Chelsea Hotel

Tower Of Song

Democracy

[*]

I'm Your Man

Joan Of Arc

Closing Time

Take This Waltz

Sisters Of Mercy

Hallelujah

I'll Close The Book**

So Long, Marianne

[*] Not mentioned on sleeve but part of CD: "Waiting For The Miracle".

** Error! Actual name of this song: "I Tried To Leave You".

1993

ABOVE THE SOUL (KTS 212)

Los Angeles, California/U.S.A. (18.04.1993)

Total Running Time: 79:08

First We Take Manhattan

Ain't No Cure For Love

Coming Back To You

Dance Me To The End Of Love

Democracy

Waiting For The Miracle

The Future

I'm Your Man

Bird On A Wire

Everybody Knows

Avalanche

Suzanne

Tower Of Song

I Can't Forget

1993

GREATEST HITS LIVE '93 (Living Legend LLRCD 229)

Zurich/Switzerland (21.05.1993)

Total Running Time: 69:58

Dance Me To The End Of Love

Bird On A Wire

First We Take Manhattan

Avalanche

Chelsea Hotel

I'm Your Man

Joan Of Arc

Take This Waltz

Sisters Of Mercy

Hallelujah

So Long, Marianne

1993

FOR THE LOVE OF CAIN - Part 1 (RRC 037)

Zurich/Switzerland (21.05.1993)

Total Running Time: 71:12

Dance Me To The End Of Love

It Is Murder*

Ain't No Cure For Love

Bird On The Wire

Everybody Knows

First We Take Manhattan

Crumbs Of Love**

Chelsea Hotel

Tower Of Song

Democracy

Waiting For The Miracle

* Error! Actual name of this song: "The Future"

** Error! Actual name of this song: "Avalanche"

1993

FOR THE LOVE OF CAIN - Part 2 (RRC 038)

Zurich, Switzerland (21.05.1993)

Total Running Time: 59:26

I'm Your Man

Joan Of Arc

Closing Time

Take This Waltz

Sisters Of Mercy

Hallelujah

Right Before Your Eyes*

So Long, Marianne

* Error! Actual name of this song: "I Tried To Leave You"

1993

NO CURE FOR LOVE (Crocodile Beat CB 53035)

Zurich, Switzerland (21.05.1993)

Total Running Time: 74:35

Dance Me To The End Of Love

Waiting For The Miracle

There Ain't No Cure For Love

Joan Of Arc

Bird On A Wire

First We Take Manhattan

Take This Waltz

Sisters Of Mercy

Avalanche

I Tried To Leave You

So Long, Marianne

1993

LEONARD COHEN AT THE BEEB (Yellow Cat YC 018)

Almost complete BBC 2 Broadcasting (31.08.1968, 07.09.1968)*

Total Running Time: 59:14

You Know Who I Am**

Bird On The Wire**

The Stranger Song**

So Long, Marianne**

Master Song**

Sisters Of Mercy

Teachers

Dress Rehearsal Rag

Suzanne

Hey, That's No Way To Say Goodbye

Story Of Isaac

Plus: A Short Improvisation With The Audience ("No, It Wasn't Good")

* Missing song: "One Of Us Cannot Be Wrong"

** Broadcast: 31.08.1968

1993

WARM RECEPTION (IBR 2165)

Toronto/Canada, Massey Hall (09.11.1988)

Total Running Time: 69:17

Ain't No Cure For Love

Bird On The Wire

I'm Your Man

Heart With No Companion

Take This Waltz

Tower Of Song

Joan Of Arc

Jazz Police

First We Take Manhattan

Coming Back To You

Suzanne

I Tried To Leave You

1993

LEONARD COHEN LIVE - LOS ANGELES 1993 [ohne Label-Angabe]*

The "Columbia Records Radio Hour" presents from The Complex, Los Angeles, California/USA... (18.04.1993)

Total Running Time: 49:05

First We Take Manhattan

Ain't No Cure For Love

Coming Back To You

Dance Me To The End Of Love

Democracy

Waiting For The Miracle

The Future

I'm Your Man

* Official release but often sold as a "bootleg"; therefore listed here.

1994

THE HOUSEWIFE, THE REFEREE AND THE UNDERTAKER (TB 80)

Zurich, Switzerland (21.05.1993)

Total Running Time: 73:27

Dance Me To The End Of Love

The Future

Bird On The Wire

Anthem

Chelsea Hotel No. 2

Democracy

Joan Of Arc

Closing Time

Take This Waltz

Hallelujah

So Long, Marianne

1994

LEONARD "ZÜRICH '93" COHEN (LSDC 51619)

I'm Your Man

Joan Of Arc

Closing Time

Take This Waltz

Sisters Of Mercy

Hallelujah

Right Before Your Eyes*

So Long, Marianne

* Error! Actual name of this song: "I Tried To Leave You".

1994

LEONARD COHEN - FIRST WE TAKE L.A., THEN WE TAKE BERLIN (VM 010)

Los Angeles, California/U.S.A. (18.04.1993)

Total Running Time: 79:06

Actual Running Time: 68:24

First We Take Manhattan

Ain't No Cure For Love

Coming Back To You

Dance Me To The End Of Love

Democracy

Waiting For The Miracle

The Future

I'm Your Man

Bird On A Wire

Everybody Knows

Avalanche

Suzanne

Tower Of Song*

I Can't Forget*

* Mentioned on sleeve but not part of CD.

1994

LEONARD COHEN - LOS ANGELES 1993 (ARR 94.064)

Los Angeles, California/U.S.A. (18.04.1993)

Total Running Time: ca. 69:00

Actual Running Time: 68:24

First We Take Manhattan

Ain't No Cure For Love

Coming Back To You

Dance Me To The End Of Love

Democracy

Waiting For The Miracle

The Future

I'm Your Man

Bird On A Wire

Everybody Knows

Avalanche

Suzanne

back to the

- C O H E N P E D I A -

sitemap (inhaltsverzeichnis)

or

back to www.leonardcohen.de